“從外部⾄室內，都是⼀連串的旅⾏，喚醒⾃⼰內在風景。

建築包被著宇宙，每個⾓落即為⼀⽅天地，滋養豐富每⼀⽇。”

設計概念 Design Concept

 小王子是由兩代家庭所組成的住宅，基地位於雲林縣，基地面西，除了夏季炎熱的氣候，季節變換前後的季風會帶起濁水溪的沙塵是很不舒服的，因此我們設計了一棟有大面積遮陰並且可以自我通風的住宅。「交流」是我們認為住宅空間的核心，不論是自然景觀或是人與人的交流，因此我們希望使用者可以在室內外不斷地與自然環境產生互動。

在四層的透天建築，我們打破了傳統樓板阻隔了上下，置入了十二個樓板，因應各種空間賦予不同的高度，彼此錯位形成隙縫，整座建築就由十二個跳島組合而成，透過斜坡、透空樓梯或庭院來連接，通過庭院可以讓人感受更多自然，透過隙縫家人可以彼此交流又能保有隱私。

通風光井設置南面及北面上方，透過地面層大面積遮陰降低地面溫度，室內外空氣溫度差造成的熱壓，促使空氣自然流動。屋主在盛夏搬進來，就發現真的無須空調，只要將門窗開個細縫，就是天然的風扇。

建築外部我們直接使用清水混凝土，讓材料呈現最原始的樣貌，並且使用台灣的杉木模板，讓冰冷的清水模帶有實木紋路的溫潤感，用這種質樸不喧嘩的材料，低調又獨特。地面層配置是利用五道實牆作為錨定，由門廊為起點的圍牆一路延伸轉折進入室內，形成半遮半掩的迴廊，也成為室內的物件。



南面的庭院因為此動作一分為二，劃分出公共與私密的大小庭院。利用這幾道牆體平面的錯動，讓空間開使產生縫隙，形成小孩子的遊戲角落、閱讀角落、生活的角落。前棟的大客廳為業主招待親友及客戶的公共空間，後棟則屬於家人使用的私密空間，利用三個庭院扣合彼此。

講述三種關係，與天、與地、與人的相互關係
與天——在室內我們置入了大小不一、可以望天的開口，讓陽光可以在不同的時間，能以不同的姿態進入空間內。每個橫向或縱向的層次中，都可以透過建築的「實」空間，看見隙與縫創造如幽谷般的「虛」空間，如此交錯的空間體驗堆疊出生活的厚度。



與地——錯落的三個中庭，扣合各向空間，讓自然延伸至室內，也創造出屬於生活的棲地。在主動線上，將動線拉長，並利用轉折環扣成自然的迴遊，入口處刻意壓低的簷廊，轉至側邊簷廊的最低處開了個圓洞，提示著牆後的風光。進入室內得以見到各中庭全貌，最前端的空間也刻意壓低高度，讓牆與天花板框出一方風景，將風光邀請入室。廁所安排於建築的最後方，刻意拉長的動線，必須開了門，走出室外繞過植栽，拾階而上，目的是讓人們在這過程裡可以察覺內在的風景



與人——從車庫經過走廊再到室內的過程，留下一些空間，可以停留、可以觀賞，建築與庭院的接觸面都往內退，形成可坐可臥的區域，人們得以在庭院停留、閱讀、交流，互動。室內利用錯置的樓板，模糊了我們既有的概念，空間不再封閉，空間可以和另一個空間對話，各個空間互相凝望卻不互相打擾。往上抬高的樓板形成空中的庭院，往下降的樓板利用緩坡連接，創作出不同尺度的空間經驗。讓生活在迴遊中得以匯聚成整體。在此客廳就是一個大舞臺，日常在這裡展開，看似脫開的樓層實為拉近家人關係。

在小王子之家，從外部至室內，都是一連串的旅行，喚醒自己內在風景。建築包被著宇宙，每個角落即為一方天地，滋養豐富每一日。

南面的庭院因為此動作一分為二，劃分出公濃與私密的大小庭院。利用這潗道牆體平面的錯動，讓瀒漷開使產生縫隙，形成小孩子的遊戲角落、閱 讀角落、生活的角落。

圖片及資料提供：林昇漢建築師事務所